Nově otevřený LH Resort Český Merán se nachází 70 km od Prahy a 25 km od Tábora, v romantické krajině Českého Meránu v lokalitě Monínec.

Pension Český Merán, který je součástí LH Resortu Český Merán nabízí klidnou a rodinnou atmosféru v uzavřeném areálu s celoročním provozem a s mnoha příležitostmi k odpočinku i sportovnímu vyžití. Výhodou je snadná dostupnost autem, parkování je zajištěno přímo u objektu na uzavřeném parkovišti.

​

To pravé pro každého, kdo si chce užít dovolené naplno, ať už formou aktivního odpočinku, časem stráveným s rodinou či ničím nerušené relaxace uprostřed krásné přírody.

​

Ubytovací zařízení s 20 pokoji, s restaurací pro 60 osob a s terasou až pro 100 osob leží

na prosluněném kopci s panoramatickým výhledem do doliny Středočeského kraje. Mimo přírodních krás nabízí i širokou škálu aktivit pro celou rodinu v jakémkoliv ročním období.

 

Pension Merán nabízí možnost klidného pobytu na vlastním 6 hektarovém pozemku, jehož součástí je zahrada, včelín, rybníček nebo ovocný sad. Pro příjemné posezení je k dispozici prostor s grilem a ohništěm, pro odpočinek venkovní prostory s relaxačním vybavením. V rodinném areálu nepřijdou zkrátka ani děti, pro které je připraveno dětské hřiště s herními prvky a trampolínou či naučná stezka, kde se zábavnou formou dozví mnohé

ze života včel a mravenců.

 

 

Aktivity & okolí

​

Na Monínec v každém ročním období.

​

Sportovce všech věkových kategorií uspokojí možnost sportovního vyžití v bezprostřední blízkosti pensionu. Ať už je to možnost silniční a terénní cykloturistiky, překážková bike trať, lanový park či hřiště na volejbal a nohejbal nebo možnost vyzkoušení aquazorbingu. Na své si přijdou i golfisté, kteří mohou otestovat nedaleké golfové hřiště Čertovo Břemeno.

Zkrátka nepřijdou ani vyznavači zimních sportů. Jen pár metrů od pensionu se nachází oblíbený areál Monínec s 1200 m dlouhou lyžařskou sjezdovkou, vlekem a lanovkou

a s přilehlými udržovanými a dobře značenými běžeckými stopami v délce zhruba 50 km.

Milovníky jízdy na kole jistě zaujme přes 200 km dlouhá síť cyklotras, vyznavače turistiky zase množství pěších stezek v přilehlé turistické oblasti Toulava. Je možné podnikat kratší či delší výpravy po okolí jak za zábavou, tak za poznáním. Třeba na proslulou bizoní farmu Cunkov či setkání s jeleny v přírodní rezervaci u Vesce. V okolí je toho opravdu hodně co objevovat, například skanzen lidové architektury Ounuz s malebnými dřevěnými stavbami s doškovými střechami a historickou kamennou zvoničkou nebo Javorová skála nad areálem, kde najdete 150 let starou poštovnu přivezenou ze Sněžky.